mej

Lombard

→ Derva 'l quader per vedé 'l significad in Ortografia milanesa classica

-- [Và a modifegà la sezzion] --

Pronom - Nom ***

mej - scrivud in "ortografia milanesa classica"

→ variant de: me i (pronom + pronom)

(dialet: MI^-(arc.) )

→ varda: mej (nom)

(dialet: MI^- )

Note

Riferiment

• Francesco Cherubini, Vocabolario milanese-italiano, 1841, Vol. 3 pag. 105 (MI^-(arc.) )

Averbi

► Locuzzion con "mej"

• a la bella e mej

mej - scrivud con la Noeuva Ortografia Lombarda - dialet: MI^-

1. pussee ben

Variant

Parolla	Ortografia	Dialet
mèj	Milanesa classica	MI-
? ►	Scriver Lombard	-

Sillabazzion

mèj

Parnonzia

IPA: /mɛj/ (dialet: MI^- )

Etimologia / Derivazzion

la gh'è nò l'etimologia; se te voeulet, tàcheghela

Proverbi e moeud de dì

1. "L'è mej ona magra gaina incoeu che on grass capon doman" = "L'è mei havègh on quaicoss sicur incoeu putost che havégh minga la sicurezza de havégh pussee in del temp che 'l vegnarà"
2. "L'è mej soll che mal compagnad"

Traduzzion

Lengov A - Z

• italian: (1) meglio

Riferiment

• Circolo Filologico Milanese (2018). Dizionario Milanese. Antonio Vallardi, pag. 121. ISBN 978-88-6987-846-6.
• Francesco Cherubini, Vocabolario milanese-italiano, 1841, Vol. 3 pag. 78 MI^-(arc.)

Nom

mej m (pl:mej) - scrivud con la Noeuva Ortografia Lombarda - dialet: MI^-

Pianta del mei

1. (bot.) Pianta erbadega annual che la parten a la famija di Graminacee, in botanica classifcada come Panicum miliaceum.

Variant

Singolar	Plural	Ortografia	Dialet
mèj	mèj	Milanesa classica	MI-
? ►	? ►	Scriver Lombard	-

Sillabazzion

mè | j

Parnonzia

sing: IPA: /mɛj/ (dialet: MI^- )

pl: IPA: /mɛj/ (dialet: MI^- )

Etimologia / Derivazzion

la gh'è nò l'etimologia; se te voeulet, tàcheghela

Termen correlad

mein, mejada

Traduzzion

Lengov A - Z

• italian: (1) miglio "m"

Riferiment

• Circolo Filologico Milanese (2018). Dizionario Milanese. Antonio Vallardi, pag. 121. ISBN 978-88-6987-846-6. MI^-
• Francesco Cherubini, Vocabolario milanese-italiano, 1841, Vol. 3 pag. 78 MI^-(arc.)