mes
Aspet
► Locuzzion con "mes"
mes m (pl: mis) - scrivud con la Noeuva Ortografia Lombarda - dialet: MI-
- ciaschedun di 12 period che poden havégh una durada compresa in fra i 28 e 31 dì che fann su un ann. Ognidun el gh'hà un sò nom.
- temp che 'l ghe voeul a la Luna de sgirà intorna de la Terra
Singolar | Plural | Ortografia | Dialet |
---|---|---|---|
mes (1-2-3) | mes (1) mis (2-3) |
Noeuva Ortografia Lombarda | (1) MI- (2) BG+ (3) MI-(arc.) |
mes (1) | mis (1) | Milanesa classica | (1) MI-(arc.) |
mes (2) | mis (2) | del Ducat | (2) BG+ |
? ► | ? ► | Scriver Lombard | - |
- més
sing (1-2-3): IPA: /me:z/ (dialet: MI-,BG+,MI-(arc.))
pl (1): IPA: /meːz/ (dialet: MI-)
pl (2-3): IPA: /miːs/ (dialet: BG+,MI-(arc.))
- del latin "mēnsis" (s.m.); l'original plural metafonetegh lombard in “mis” el tegn anmò bota in de un quai pais de provincia e parlade ariose, ma in tante variant urbane l'è al dì d'incoeu considerad o arcaegh o una variant de mes indeperlee.
- Circolo Filologico Milanese (2018). Dizionario Milanese. Antonio Vallardi, pag. 347. ISBN 978-88-6987-846-6. MI-
- https://www.ducatodipiazzapontida.it/cultura-tradizioni-folclore/vocabolario-bergamasco-italiano/lettera-m2.html?page=29