mier

Lombard

Nom

mier f (pl:mier) - scrivud con la Noeuva Ortografia Lombarda (e istess con la Scriver Lombard) - dialet: MI^-

maschil ► marid

1. dona che l'è insema a un om per mez del matrimoni

Variant

Singolar	Plural	Ortografia	Dialet
miee	miee	Milanesa classica	MI-
(1) moier (2) mier	(1) moier (2) mier	Scriver Lombard	-

Sillabazzion

miér

Parnonzia

sing/pl: IPA: /'mje:/ (dialet: MI^- )

Etimologia / Derivazzion

la gh'è nò l'etimologia; se te voeuret, tàcheghela

Proverbi e moeud de dì

1. "toeu mier"=(de om) "sposàss cont una dona"
2. "a dì l'è bela la mia mier l'è un cercassi de badee"=" andà a cercà di fastidi senza 'na bona reson"
3. "l'è la mier de boja che la fa la bugada"="a l'è tanti dì che l'è 'dree a pioeuver"

Traduzzion

Lengov A - Z

• italian: (1) moglie "f"
• piemontes: (1) fomna "f"

Riferiment

• Circolo Filologico Milanese (2018). Dizionario Milanese. Antonio Vallardi, pag. 118. ISBN 978-88-6987-846-6. MI^-