molin

Lombard

Nom

► Locuzzion con "molin"

• tapella de molin

On antigh molin a vent

molin m (pl:molin) - scrivud con la Noeuva Ortografia Lombarda - dialet: MI^-

1. (t.i.) edifizzi e impiant per la masnadura di cereai cont el fà uso de la moeula
2. (est.) machina d'altra sorta che la ven fada andà per mez de roeude

Variant

Singolar	Plural	Ortografia	Dialet
molin	molin	Milanesa classica	MI-
? ►	? ►	Scriver Lombard	-

Sillabazzion

mo | lìn

Parnonzia

sing/pl: IPA: /mu'lĩ:/ (dialet: MI^- )

Etimologia / Derivazzion

la gh'è nò l'etimologia; se te voeulet, tàcheghela

Proverbi e moeud de dì

1. "tirà l'aqua al sò molin" = "fà de tut per vegnìghen" ^{(grafia: NOL ; dialet: Ocidental MI-)}

Termen correlad

molinell

Termen correlad

moeula, molinell, molinet

Apendici de lessich correlade

Part d'on molin antigh, Tipi de molin

Traduzzion

Lengov A - Z

• italian: (1) mulino "m"; (2) mulino "m" (*minga semper)

Riferiment

• Circolo Filologico Milanese (2018). Dizionario Milanese. Antonio Vallardi, pag. 125. ISBN 978-88-6987-846-6. MI^-
• Francesco Cherubini, Vocabolario milanese-italiano, 1841, Vol. 3 pag. 125 MI^-(arc.)