mondonovo

De Wiktionary

Lombard[modifega]

Nom

On mondonovo (definizzion 1)

mondonovo m (pl:mondonovi) - scrivud con la "Noeuva Ortografia Lombarda" - dialet: MI-

  1. (t.i.) vegg istroment otich di intrategniment popolar, col qual a l'è possibil vedé di imagin in prospetiva, stampade in su palper e colorade a man, inluminade del de dree cont ona candila
  2. (scherz.) cul[1]
Note

Variant

Singolar Plural Ortografia Dialet
mondonòvo mondonòvi Milanesa classica MI-
? ? Scriver Lombard -

Sillabazzion

mon | do | nuò | vo

Parnonzia

sing: IPA: /mũ:do'nɔvo/ (dialet: MI- )

pl: IPA: /mũ:do'nɔvi/ (dialet: MI- )

Etimologia / Derivazzion

la gh'è nò l'etimologia; se te voeulet, tàcheghela

Sinonim

(definizzion 2) cul, de dree, preteret, gnabel, sesin, busnagh, fof, fabrian, tafanari

Traduzzion

Lengov A - Z

Riferiment

  • Francesco Cherubini, Vocabolario milanese-italiano, 1841, Vol. 3 pag. 132 MI-(arc.)