popolana

Lombard

Nom

Popolana (definizzion 1)

popolana f (pl: popolane) - scrivud con la Noeuva Ortografia Lombarda - dialet: MI^-

1. (bot.) pianta erbadega che in botanica la soa classificazzion l'è Papaver rhoeas
2. (• RAR) dona on poo veggia e senza marid

Variant

Singolar	Plural	Ortografia	Dialet
popolanna	popolann	Milanesa classica	MI-
? ►	? ►	Scriver Lombard	-

Sillabazzion

po | po | là | na

po | po | là | ←n(e)

Parnonzia

sing: IPA: /pupu'lana/ (dialet: MI^- )

pl: IPA: /pupu'lan/ (dialet: MI^- )

Etimologia / Derivazzion

la gh'è nò l'etimologia; se te voeulet, tàcheghela

Traduzzion

Lengov A - Z

• italian: (1) rosolaccio "m", papavero "m"; (2) pulcellona "f"

Riferiment

• Francesco Cherubini, Vocabolario milanese-italiano, 1841, Vol. 3 pag. 386 MI^-(arc.)

Italian

Nom

popolana f (pl: popolane)

maschil ► popolano

1. voeuna del popol ^(NOL), popolana ^(NOL)

Sillabazzion

po | po | là | na

Parnonzia

sing: IPA: /popo'lana/

pl: IPA: /popo'lane/

Etimologia / Derivazzion

la gh'è nò l'etimologia; se te voeulet, tàcheghela

Riferiment

• Ambrogio Maria Antonini (1996). Vocabolario Italiano Milanese. Libreria Milanese, pag. 324 (→ popolano). ISBN 88-7955-083-7