riga

Lombard

Nom

riga f (pl: righe) - scrivud con la Noeuva Ortografia Lombarda - dialet: MI^-

1. segn longh drizz e sossenn sutil
2. foeuj rigad de negher che l'è mutd sota quell indove se scrive per fà i righe (second la definizzion 1) drizze
3. sbarra per dissegnà i righe (second la definizzion 1) drizze
4. scannelladura in la preja
5. (mus.) insema de cinch righe (second la defizzion 1) drizze e parallele sora el qual se scriven i note musicai
6. serie de caselle orizontai d'ona tabella

Variant

Singolar	Plural	Ortografia	Dialet
riga	righ	Milanesa classica	(1) MI-
? ►	? ►	Scriver Lombard	-

Sillabazzion

rì | ga

rì | ←gh(e)

Parnonzia

sing: IPA: /'riga/ (dialet: MI^- )

pl: IPA: /'rig/ (dialet: MI^- )

Etimologia / Derivazzion

la gh'è nò l'etimologia; se te voeulet, tàcheghela

Termen correlad

(definizzion 1) rigà, rigad, rigadin, rigador, rigadura
(definizzion 2) falsariga

Traduzzion

Lengov A - Z

• italian: (1) linea "f", riga "f"; (2) falsariga "f"; (3) regolo "m"; (4) stria "f"; (5) rigo "m"

Riferiment

• Francesco Cherubini, Vocabolario milanese-italiano, 1843, Vol. 4 pag. 49-50 MI^-(arc.)