taglio

Italian

Nom

► Locuzzion con "taglio"

• a doppio taglio

taglio m (pl:taj)

1. taj ^(NOL)
2. sferla ^(NOL)
3. (de carna) sit ^(NOL), taj ^(NOL)

→ Al cas, in lombard, a gh'è anca queste parolle chì

taglio delle castagne

1. sferla ^(NOL)

pietra da taglio

1. preja viva ^(NOL)

taglio dei rami secondari degli alberi
(anca →) 1. scalvada ^(NOL), sclvadura ^(NOL)

legna ottenuta dal taglio dei rami secondari degli alberi
(anca →) 1. scalv ^(NOL)

taglio né parallelo né perpendicolare

1. scalf ^(NOL)

nom complessiv de tut i sit de carna de boeuv, ciamad in becaria coi nom de bamborin, pet, fioch, caneta, biancostad

1. peciafet ^(NOL) /piciafet ^(NOL)

Sillabazzion

tà | glio

Parnonzia

sing: IPA: /'taʎʎo/

pl: IPA: /'taʎʎi/

Etimologia / Derivazzion

la gh'è nò l'etimologia; se te voeulet, tàcheghela

Riferiment

• Circolo Filologico Milanese (2018). Dizionario Milanese. Antonio Vallardi, pag. 420, 238, 216 (→ taglio). ISBN 978-88-6987-846-6.
• Francesco Cherubini, Vocabolario milanese-italiano, 1840, Vol. 2 pag. 223 (→ sit)
• Francesco Cherubini, Vocabolario milanese-italiano, 1841, Vol. 3 pag. 122 (→ scalf), 299 (→ picciafètt)