arber
Nom
arber m (pl: arber) - scrivud con la Noeuva Ortografia Lombarda - dialet: MI-
- una pianta che la ven bella granda[1]
- (
TECN) element cilindrich longh e che 'l sgira - ( TECN) pal che 'l sosten i vele d'ona barca
- Note
| Singolar | Plural | Ortografia | Dialet |
|---|---|---|---|
| arber (1) arbor (2) arver (3) arvor (4) erbor (5) | arber (1) arbor (2) arver (3) arvor (4) erbor (5) | Noeuva Ortografia Lombarda | (1–4) MI- (5) Br- |
| alber (1) albor (2) alver (3) alvor (4) elbor (5) | alber (1) albor (2) alver (3) alvor (4) elbor (5) | Milanesa classica | (1–4) MI- (5) Br- |
| arbor | arbor | Scriver Lombard | - |
- ar | ber
sing/pl (1): IPA: /ˈɑːrbɛr/ (dialet: MI- )
sing/pl (2): IPA: /ˈɑːrbɔr/ (dialet: MI- )
sing/pl (3): IPA: /ˈɑːrvɛr/ (dialet: MI- )
sing/pl (4): IPA: /ˈɑːrvɔr/ (dialet: MI- )
sing/pl (5): IPA: /ˈɛːrbɔr/ (dialet: Br- )
Tute i forme listade sgiò chichinscì inn compagne in la soa conservatività, ma, dessorapù, “arver” e “arber” insubissen la vertura in <e> de la vocal darera in di parolle piane, fenomen spantegad fiss a nivell pan-lombard. Intra quei dò chì, “arber” el conserva la consonat <b> sgiamò presenta in la radis etimologega — e ancapœu quella pussee comuna anca in dei oltre variant — e a l’è per tant la forma consejada de la parolla arber.
(definizzion 1) pianta
.svg){kind=small}
- Francesco Cherubini, Vocabolario milanese-italiano, 1843, Vol. 1 pag. 12 (→ albor) MI-
- Francesco Cherubini, Vocabolario milanese-italiano, 1843, Vol. 2 pag. 70 (→ elbor) Br-
- Circolo Filologico Milanese (2018). Dizionario Milanese. Antonio Vallardi, pag. 6. ISBN 978-88-6987-846-6. MI-