del sò

Lombard

Locuzzion pronominal

del sò m (pl: - ) — scrivud con la "Noeuva Ortografia Lombarda" — dialet: MI^-

1. i propri daner, risorse o proprietà

Esempi:

"sgiontagh del sò"="perder i propri daner per fà un lavorà per i alter"

"trà via del sò = "trasà i sò daner"

"havégh del sò" = "havégh di daner o di proprietà"

Variant

Singolar	Plural	Ortografia	Dialet
del sò	-	Milanesa classica	(1) MI-
? ►	? ►	Scriver Lombard	-

Traduzzion

Lengov A - Z

• italian: (1) proprie risorse, proprio denaro, proprie proprietà (¿?)

Riferiment

• Circolo Filologico Milanese (2018). Dizionario Milanese. Antonio Vallardi, pag. 199 (→ sò). ISBN 978-88-6987-846-6. MI^-

Locuzzion averbial

del sò m (pl: - ) — scrivud con la "Noeuva Ortografia Lombarda" — dialet: MI^-

1. (viver) coi sò risorse

Variant

Locuzzion	Ortografia	Dialet
del sò	Milanesa classica	(1) MI-
? ►	Scriver Lombard	-

Traduzzion

Lengov A - Z

• italian: (1) con i propri mezzi

Riferiment

• Circolo Filologico Milanese (2018). Dizionario Milanese. Antonio Vallardi, pag. 238 (→ viv). ISBN 978-88-6987-846-6. MI^-