iluminazzion

Lombard

Nom

iluminazzion f (pl:iluminazzion) - scrivud con la Noeuva Ortografia Lombarda - dialet: MI^-

1. azzion del fà vegnì ciar per mez de la lus
2. risultad de l'azzion de l'inluminà
3. festa che se insubissen ai finester diverse sorgent de lus de not
4. (rel.) condizzion de esistenza caraterizada del vesser stad bon de menàss foeura del samsara, el cicli de mort e reincarnazzion al fondament del mond material, e rivà a la realtà ultima

Variant

Singolar	Plural	Ortografia	Dialet
iluminazzion (1) inluminazzion (2)	iluminazzion (1) inluminazzion (2)	Noeuva Ortografia Lombardia	(1) MI- (2) MI-(arc.)
illuminazion (1) inluminazion (2)	illuminazion (1) inluminazion (2)	Milanesa classica	(1) MI- (2) MI-(arc.)
? ►	? ►	Scriver Lombard	-

Sillabazzion

(i) | llu | mi | na | zzión

Parnonzia

sing/pl (1): IPA: /ilymina'sjũ:/ (dialet: MI^- )
sing/pl (2): IPA: /ĩ:lymina'sjũ:/ (dialet: MI^-(arc.) )

Etimologia / Derivazzion

la gh'è nò l'etimologia; se te voeulet, tàcheghela

Sinonim

(definizzion 2) ciar
(definizzion 4) buddhità

Traduzzion

Lengov A - Z

• ingles: (1-2-4) enlightenment; (3) illuminations
• italian: (1-2-4) illuminazione "f"; (3) luminaria "f"

Riferiment

• Circolo Filologico Milanese (2018). Dizionario Milanese. Antonio Vallardi, pag. 93. ISBN 978-88-6987-846-6. MI^-