sach
Aspet
► Locuzzion con "sach"
sach m (pl: sach) - scrivud con la Noeuva Ortografia Lombarda - dialet: MI-
- recipient de tessud, de palper o plastica, di forma retangolar e avert de sora, idove se meten o se trasporten di robe
- (fig.) gran quantità
- (sgerg.) (t.i.) carta moneda de milla franch
- borsa de red[1]
- borgna determinada d'on volum pien de liquid sota la pell[2]
- Note
Singolar | Plural | Ortografia | Dialet |
---|---|---|---|
sacch | sacch | Milanesa classica | (1) MI- |
? ► | ? ► | Scriver Lombard | - |
- sàch
sing/pl: IPA: /sak/ (dialet: MI- )
la gh'è nò l'etimologia; se te voeulet, tàcheghela
- "sach voeuj el stà minga in pee" = "chi el mangià poch el gh'ha minga de energia" (grafia: NOL ; dialet: Ocidental MI-)
- "do nos in d'on sach fann gran recass" = "do persone a inn assee per tacà lit" (grafia: NOL ; dialet: Ocidental MI-)
Lengov A - Z
- Circolo Filologico Milanese (2018). Dizionario Milanese. Antonio Vallardi, pag. 178. ISBN 978-88-6987-846-6. MI-
- Francesco Cherubini, Vocabolario milanese-italiano, 1843, Vol. 4 pag. 88 MI-(arc.)