Và al contegnud

tila

De Wiktionary

Nom

tila f (pl: tile) - scrivud con la Noeuva Ortografia Lombarda - dialet: MI-(arc.)

  1. tessud con fibra di coton, lin o canov de strutura sempliz utilizada come biancheria per el let o per la tavola
  2. (~ del ragn) trama de fil che 'l ragn el fa in di loeugh indove el po ciapà di inset che volenragnera
Singolar Plural Ortografia Dialet
tila (1)
tela (3)
til (1-2)
tel (3)
Noeuva Ortografia Lombarda (1-2) MI-(arc.)
(3) MI-
tila (1)
tira (2)
tela (3)
til (1)
tir (2)
tel (2)
Milanesa classica (1) MI-(arc.)
(2) MI-(arc.)
(3) MI-
? ? Scriver Lombard -
tì | la
tì | ←l(e)

sing (1): IPA: /'ti:la/ (dialet: MI-(arc.) )
sing (2): IPA: /'ti:ra/ (dialet: MI-(arc.) )
sing (3): IPA: /'te:la/ (dialet: MI- )

pl (1): IPA: /ti:l/ (dialet: MI-(arc.) )
pl (2): IPA: /ti:r/ (dialet: MI-(arc.) )
pl (3): IPA: /te:l/ (dialet: MI- )

la gh'è nò l'etimologia; se te voeulet, tàcheghela

tilaria

Lengov A - Z
  • Circolo Filologico Milanese (2018). Dizionario Milanese. Antonio Vallardi, pag. 218 (→ tela). ISBN 978-88-6987-846-6. MI-
  • Francesco Cherubini, Vocabolario milanese-italiano, 1843, Vol. 4 pag. 398, 274 (→ tèla) MI-(arc.)