grass

Lombard

→ Derva 'l quader per vedé 'l significad in Ortografia milanesa classica

-- [Và a modifegà la sezzion] --

Nom - Agetiv ***

grass - scrivud in "ortografia milanesa classica"

→ varda: grass o grasse

(dialet: MI^- )

Nom

► Locuzzion con "grass"

• grass bianch
• grass de rost

grass m (pl:grass) - scrivud con la Noeuva Ortografia Lombarda - dialet: MI^-

1. (biol. chim.) qualsessia molecola biologica minga solubil in aqua ma solubil in di idrocarburi
2. (chim.) sostanza viscosa per olià cont el fin del sladinà on mecanismo
3. sostanza per sgiontàgh di element nutrient el terren

Note

Variant

Singolar	Plural	Ortografia	Dialet
grass	grass	Milanesa classica	MI-
? ►	? ►	Scriver Lombard	-

Sillabazzion

grass

Parnonzia

sing/pl: IPA: /gras/ (dialet: MI^- )

Etimologia / Derivazzion

del latin "crassus"

Sinonim

(definizzion 1) (specialment quell di animai) grassa
(definizzion 3) ingrass

Termen correlad

(definizzion 1) grassum, grassusc, sgrassà

Traduzzion

Lengov A - Z

• ingles: (1) fat
• italian: (1) grasso "m"; (2) grasso "m"; (3) concime "m"

Riferiment

• Circolo Filologico Milanese (2018). Dizionario Milanese. Antonio Vallardi, pag. 88. ISBN 978-88-6987-846-6. MI^-
• Francesco Cherubini, Vocabolario milanese-italiano, 1840, Vol. 2 pag. 253 MI^-(arc.)

Agetiv

► Locuzzion con "grass"

• de grass

grass m (pl:grass) - scrivud con la Noeuva Ortografia Lombarda- dialet: MI^-

feminil ► grassa

1. (specialment de persona) che 'l so pes l'è pussee de quell che 'l gh'havariss de vesser per via del trop grass
2. che 'l gh'ha dent trop grass
3. (specialment de afari) che 'l mena di vantagg
4. (de terren) ben ingrassad
5. (de dì) che 'l parten a l'ultima setimana del carneval

Variant

Singolar	Plural	Ortografia	Dialet
grass	grass	Milanesa classica	MI-
? ►	? ►	Scriver Lombard	-

Sillabazzion

gràss

Parnonzia

sing/pl: IPA: /gras/ (dialet: MI^- )

Etimologia / Derivazzion

del latin "crassus"

Proverbi e moeud de dì

1. "grass come on'incioda" = "magher fiss"
2. "grass e in ton come 'l manich d'ona lampion" = "magher fiss"

Termen correlad

(definizzion 1) ingrassà, grassezza
(definizzion 3) ingrassà
(definizzion 4) ingrassà, ingrass

Traduzzion

Lengov A - Z

• ingles: (1) fat
• italian: (1) grasso "m", pingue "m"; (2) grasso "m"; (3) grasso "m", redditizio "m", vantaggioso "m"; (4) ricco "m", grasso "m", ben concimato "m"; (5) grasso "m"

Riferiment

• Circolo Filologico Milanese (2018). Dizionario Milanese. Antonio Vallardi, pag. 88. ISBN 978-88-6987-846-6. MI^-
• Francesco Cherubini, Vocabolario milanese-italiano, 1840, Vol. 2 pag. 253 MI^-(arc.)

Ingles

Nom

► Locuzzion con "grass"

• be at grass
• go to grass

grass (pl: grasses)

1. erba ^(NOL)
2. pascol ^(NOL)
3. (gerg.) erba ^(NOL)

Sillabazzion

grass

Parnonzia

sing: IPA: /gɹɑːs/ (dialet: Brit )

pl: IPA: /ˈgɹɑːsɪz/ (dialet: Brit )

Etimologia / Derivazzion

de l'ingles antigh "græs"

Sinonim

(definizzion 2) pasture
(definizzion 3) mariujana

Riferiment

• a gh'è nò i riferiment; se te voeulet, tàcheghei